Il y a bien des années, dans une lointaine contrée...
moi, Aku, Maître des Ombres au pouvoir de métamorphose...
j'ai engendré un mal indescriptible.
Mais un insolent guerrier samouraï...
muni d'une épée magique...
s'est avancé pour m'en empêcher.
Avant d'asséner le coup final j'ai ouvert une brèche dans le temps...
et je l'ai projeté dans le futur où ma malveillance règne en maître.
Ce niaiseux veut maintenant revenir dans le passé...
pour défaire le futur dominé par Aku.
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Attention
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Jack, Jack, Jack, Jack
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Attention !
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Jack, Jack, Jack, Jack
Il faut y retourner
Jack, Jack, Jack, Jack
Attention !
Il faut y retourner
Jack, Jack, Jack
Samouraï Jack
AVANT...
"LA NAISSANCE DU DIABLE" DEUXIÈME PARTIE
Tu as été choisi.
La force du Mal absolu...
est ressuscitée.
Ce Mal doit être détruit.
Seule la force de l'esprit humain et la vertu de l'intégrité humaine...
pourront vaincre ce Mal.
Cette lame a été forgée...
avec l'énergie de la bonté que tu as en toi.
Elle possède le pouvoir de détruire cette force du Mal.
Mais prends garde...
ce Mal ne vient pas du monde de l'Homme.
Sa magie dépasse ta compréhension.
Ne te fie pas à ce que tu vois, mais à ce que tu ressens.
Qu'est-ce que c'est ?
Quel type d'insecte es-tu ?
C'est toi.
Oui, Aku.
Tes maléfices ne peuvent anéantir le pouvoir de l'intégrité.
Ton emprise maléfique sur mon pays et son peuple va maintenant finir.
Tu n'as donc rien appris ?
Ta lame mortelle ne peut pas me faire de mal.
Comment est-ce possible ?
Cette lame est forgée...
dans la force et la puissance de l'esprit humain.
Elle représente tout ce qui est bon.
Son objectif est de te détruire.
Bah !
Tu ne m'échapperas pas.
Laisse à présent cette épée bannir à tout jamais cette maudite abomination.
Je reviendrai !
Nous devons tirer une leçon de ce jour.
Nous devons être prêts au cas où ce Mal reviendrait.
Il nous faut un plan.
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Attention
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Jack, Jack, Jack, Jack
Il faut y retourner, retourner dans le passé
Samouraï Jack
Attention !
Jack, Jack, Jack, Jack, Jack
Attention !
Il faut y retourner
Samouraï Jack
Attention !